lie ahead

Which trends lie ahead for 2005 to mention the holiday season?

不计假期时段在内,哪种商品将主宰2005年的时尚潮流?

Jack thought of the disease that might lie ahead of him.

杰克想到那种他可能染上的疾病.

We went ahead to scout out the lie of the land.

我们先走一步，去侦察地形。

However, there is a warning that dangerous days still lie ahead.

无论如何，危险日子仍在前头的警报正在响起。

Having no idea at the time what may lie ahead.

那时，前路对我来说还茫然一片。

What is there to fear even if untold hardships lie ahead?

千难万险何所惧?

Many arguments about exactly how to cut long-term spending lie ahead.

未来还会有许多关于如何削减长期支出的辩论。

Difficulties lie ahead of us but they can and must be overcome.

（六）我们面前存在着困难，但是这些困难能够克服和必须克服。

Floyd is nothing, scientists warn, compared with what may lie ahead.

科学家警告, 与将来可能发生的灾难比较,飓风弗洛伊德是微不足道的.

For what are their choices in the two years that lie ahead?

原因在于，未来两年他们能有什么选择？

And there are some hard choices that lie ahead.

我们面临着一些艰难的选择.

Some difficulties lie behind us, but greater ones lie ahead.

有些困难已经克服了, 但更多困难还在前面.

Two risks, in particular, lie ahead.

未来有两种风险特别要注意。

Big changes indeed lie ahead.

我们因此而感谢你们.

This year, we gather in this chamber deeply aware of decisive days that lie ahead.

今年, 我们在这个会议厅聚会时深知,将有一些重大的抉择摆在我们的前头.

Plenty of challenges lie ahead.

诸多的挑战摆在前面。

Nevertheless, we have to be alert to the challenges which lie ahead.

但是, 我们必须居安思危.

You've learned a lot and far better days lie ahead!

你已经学到很多，美好的生活就在前方！

Despite the newly rediscovered friendship, there's no doubt that more difficulties lie ahead.

尽管最近重新恢复了友好关系，但接下来无疑会面临更多的困难。

A nation which believes its best days lie ahead of us.

我们相信美好的日子就在前方。

Changed viewpoints and still more discoveries undoubtedly lie ahead.

毫无疑问将来还会有与现在不同的观点,也会有更多的发现.

We must reserve our energies for the task that lie ahead.

我们必须养精蓄锐以完成我们前面的任务。

Anyway, good chances lie ahead.

不管怎么说，机会就在前面。

Many serious challenges still lie ahead.

许多严峻的挑战还摆在眼前.

The President's most serious challenges lie ahead.

对总统来说最为严重的挑战还在后面。

Will he measure up to the challenges that lie ahead of him?

他能应付摆在他面前的那些挑战吗？

Some difficulties lie behind, but greater ones lie ahead.

已经历了一些困难, 但更大的困难还在前面.

Others, however, say that his biggest challenges lie ahead.

但其他人认为，谢钦的最大挑战还在前面。

Eco-Environmental Problems Lie ahead of River Source Regions and Their Control Countermeasures

江河源区生态环境面临的问题和防治对策

But we have to be alert to the challenges which lie ahead.

不过,对于今后的种种考验,我们却不可掉以轻心.